Focal劲浪三重奏 - 顶级二/三分频参考级监听音箱Trio 11 Be

Trio 11 Be 中近场监听音箱

Trio 11 Be是Focal旗舰SM6系列的顶级监听音箱。该监听音箱适合于专业的录音室、听音室，以提供所需的高声压级，非常适合于电子音乐艺术家、制作人和录音混音师。就价格而言，Trio 11 Be位于SM9和Trio 6 Be之间；技术方面，它具有全新的Focal中音和低音功放，结合新的Focal音响单元和巧妙的设计构造，可使音箱垂直或水平摆放。

【中字】Focal Trio 11 Be甜水网简介

核心技术

Trio 11有两个10英寸直径的开口，其中一个由10英寸低音单元填充，另一个由一个可旋转的圆形铝制板填充，装有5英寸中音单元、一对倒相孔和Focal专利的1英寸倒圆顶式纯铍高音单元。

5英寸和10英寸中音和低音音盆均采用Focal专利的“ W型复合夹层音盆”：它由“玻璃纤维/Rohacell结构泡沫/玻璃纤维“以“三明治”的方式夹制而成，这种复合材料提高了硬度、轻度，以实现最大程度地降低阻尼。其硬度为广泛使用Kevlar材质的20倍以上。

材质硬度表

W型音盆

高音单元方面，Focal采用了最知名的纯铍材质，铍是一种稀有金属，常用于航天与高精尖仪器上。它的硬度为铝的13倍，传声速率为铝的2.5倍，频率响应可延展至40kHz，加上倒圆顶设计，使它有了更宽的辐射角度。

控制面板

Trio 11 Be的金属后面板具有平衡的XLR输入接口（灵敏度可在–10dBV和+4dBu之间切换），以及全面的EQ（均衡）调节功能，Trio 11 Be的EQ包括两个高低频搁架式EQ及160Hz的钟型EQ。两个TS（两芯）插孔用于连接和菊链脚踏开关（需另购），以激活Focus两分频监听功能。

Trio 11背部面板

Trio 11内部信号流

G类功放

功放方面，高音单元为100W AB类功放，中音为150W G类功放，低音为200W G类功放；箱体内的ABS和玻璃纤维圆形挡板，可防止高频单元与低音扬声器之间发生干扰。

「这里简单说下G类功放：G类放大器与AB类放大器相似，不同之处在于它们使用两个或多个电源电压。当以低信号电平工作时，G类放大器选择低电源电压。随着信号电平的增加，这些放大器会自动选择合适的电源电压。G类放大器比AB类放大器效率更高，因为它仅在需要时才使用最大电源电压。特点：效率高达80%，失真相对小。」

初体验

Trio 11的独特设计使得它可以垂直或水平摆放，在狭小、狭窄或声场有些问题的房间中我们推荐你使用垂直位置摆放，如果你的听音室具有良好的声场并且足够大，那么推荐你使用水平位置摆放。Trio 11 Be出厂时，中高音单元处于垂直摆放位置，更改为水平摆放模式，你需要卸下四个内六角螺栓（随附有专用扳手），抓住两个倒相孔，即将挡板稍微向前拉并将其旋转90度，使高音单元位于中音单元的上方，然后再将六角螺栓安装牢固即可。

中高音单元旋转示意图

「如果您要在距Trio 6 Be不到1.5m的距离内进行听音，Focal建议您只使用音箱自身的音箱单元。如果您希望在1.8至2米的距离听音，您可以使用额外的低音炮。」

由于它们倒相孔都在前面板，因此你可以将Trio 11 靠近墙壁进行摆放，而不会出现任何相位问题。高低频的搁架式均衡器提供±3dB的增强或衰减，当你的房间存在一些高低频问题时可通过它来调整音箱的频率响应。而160Hz的EQ可提供±3dB的调节，使你能够调整不良的桌面反射声。

Trio 11 EQ示意图

「Trio 11 Be监听扬声器的单元是由复杂的机械结构组成，需要磨合一段时间才能达到最佳运行状态，以便适应环境的温度和湿度。时间长短取决于外在条件，有时会持续几个星期，有时数小时足以。首几个小时使用时，应避免过高音量聆听。为了缩短磨合期，我们建议你播放具有低音的音乐，并调整到中等音量，让您的设备运行约20小时。一旦喇叭单元的性能完全稳定，你就能享受Focal音箱带来的全性能声音」

初聆听

Trio 11的箱体由22mm MDF制成，侧面有带纹理的暗红铁锈色贴面。为了典雅的外观质感，Trio 11取缔了原SM 9上的无源辐射器，缺少了低音无源辐射器，Trio 11不会达到像SM9那么低的频率响应，但最低至30Hz的频率响应也足以应对大部分状况了。

清晰、准确、迅速的高频再现是Focal的倒圆顶纯铍高音单元的特有声音。和SM9相比，Trio6 Be在中音上稍稍靠前一些，或者说在中音上稍强一些，这使得它对瞬态细节的控制更加严格。还有一点可向你保证的是，尽管Trio 11完全没有音箱通常具有的外部散热器，但你不会在背板感到音箱过热。而这完全得益于高效的G类功放。

Focus两分频模式

Trio 11除了默认的三分频模式，还要一个Focus两分频模式，开启时，10英寸的低音单元将完全关闭，分频器也会相应的进行切换，剩下的5英寸中低音单元和1英寸高音单元可提供90Hz - 20kHz的频率响应。

在这种模式下，Trio 11可使你检查纠正一些你的混音错误，并会抛出高低音和中音存在的任何问题，这使你不会再需要额外的一对类似Auratone Cubes的小尺寸音箱来进行混音纠错。

有一点需要注意的是，Focus模式只可遥控开关，但这也意味着你无需从收听位置移开就可以切换到Focus模式，而这在SM9上是不可实现的。